On behalf of the Schlumberger family it is a pleasure to welcome you to Neuquen. We hope you enjoy this location and have the opportunity to visit a big wonderful place in the world. The SSA local board has the goal to welcome all the new families and to assist them to get ready in this city, developing a sisterhood and friendly feeling between wives/partners, involving children and husbands/partners in wonderful family activities. If you need any help please do not hesitate to contact the Local Coordinator or LAM Regional Coordinator
En nombre de la familia Schlumberger es un placer darte la bienvenida a Neuquen. Esperamos que disfrutes de esta locacion y tengas la oportunidad de visitar este maravilloso lugar. Los miembros de la SSA local tienen como objetivo dar la bienvenida a todas las nuevas familias, y ayudarlas a adaptarse a esta ciudad, desarrollando un amistoso sentido de hermandad entre esposas/parejas, incluyendo hijos y esposos/parejas en maravillosas actividades familiares. Si necesitas alguna ayuda no dudes en contactar al Coordinador Local o Coordinadora Regional para Latinoamerica. |
